이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 네모바지 스폰지밥 (문단 편집) ==== [[투니버스]] (2007~2008, 2012~2014, 2022~) ==== [[2007년]] [[12월 3일]]부터 [[2008년]] [[11월 28일]]까지 약 1년 동안 [[니켈로디언 코리아|니켈로디언]]과 계약을 맺어 '''[[투니버스]]에서 보는 닉툰'''이란 블록 편성으로 [[천재소년 지미 뉴트론]], [[대니 팬텀]]과 함께 시즌 1~시즌 4를 방영했다.[* 원래 [[캣독]]도 방영될 예정이었으나 불발되었다.] 마지막 방영일인 11월 28일엔 '''잘가, 스폰지밥!'''이란 타이틀로 저녁 7시부터 새벽 1시까지 릴레이 방송을 하고 종영했다. [[https://cafe.naver.com/hitmanreborn/197596?art=ZXh0ZXJuYWwtc2VydmljZS1uYXZlci1zZWFyY2gtY2FmZS1wcg.eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJjYWZlVHlwZSI6IkNBRkVfVVJMIiwiY2FmZVVybCI6ImhpdG1hbnJlYm9ybiIsImFydGljbGVJZCI6MTk3NTk2LCJpc3N1ZWRBdCI6MTY3MzE4MzA2Mzc5M30.VeCXvuHAiRyvLBEk3CJC3sxM8F2L2eryitZu2tUQAiM|#]] 투니버스가 어린이 채널로 개편된 [[2012년]] [[8월 15일]]부터 [[2012년]] [[10월 21일]]까지 시즌 1~2를 재방영한 뒤[* 재방영 당시 시즌 2의 일부 회차의 순서가 뒤바뀌고 [[도깨비 수업]] 편의 [[누더기 선장]] 파트를 통편집해서 방영했다.] [[2013년]] [[7월 10일]]부터 [[2013년]] [[10월 17일]]까지 시즌 3~5[* [[스폰지밥 파티파티]], [[쥬라기 스폰지밥]], [[스폰지밥, 날다!]], [[스폰지밥의 아틀란티스]]는 미방영 처리되었다.]를 방영했다. 본방 종료 이후엔 평일 밤 10시, 주말 아침 7시에 재방송하다가 [[2014년]] [[8월 11일]] 오후 2시에 시즌 3 41회 재방송을 끝으로 8년 간 TV판 방영이 끊겼었다. 오프닝은 재능판 오프닝에서 [[https://blog.naver.com/psyke47/220598531886|로고만 수정했고]] 엔딩은 수출용 오프닝을 짧게 편집해서 방영했다. TV판 방영 4년 후인 [[2018년]] [[11월 14일]]에는 극장판 [[스폰지밥 3D]]를 방영했고 [[2020년]] [[4월 2일]]에는 [[극장판 네모바지 스폰지밥]]을 방영했다. 이후 [[CJ ENM]]이 니켈로디언의 모기업인 [[파라마운트]]과 제휴를 맺고 [[TVING]] 내 [[파라마운트+]] 브랜드관을 신설하여 [[2022년]] [[7월 1일]]부로 [[니켈로디언 코리아]]가 폐국되어 한동안 파라마운트+[* 시즌3 55화는 제외.] 또는 불법 녹화본으로 볼 수밖에 없었으나, 동년 [[8월 1일]]부터 투니버스로 옮겨지며 2014년 이후 '''8년 만에''' TV판을 방영하기 시작했다. 영상편집은 니켈로디언 코리아&재능방송의 영상을 폐기하고 음성만 가져와 원판에 씌워 리마스터했으며.[[https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=spongebob&no=3101&s_type=search_subject_memo&s_keyword=.ED.88.AC.EB.8B.88&page=1|1]][[https://blog.naver.com/toon_archive/222980788333|2]] 2009년까지 쓴 엔딩도 부활하었다. 니켈로디언에서는 편집된 장면들이 투니버스에서는 무삭제로 나온다.[* 무삭제판을 방영시켰다는 점이나 재능TV판 특유의 열화된 화질이 아닌 화질 좋은 원판으로 리마스터 했다는 점에서는 호평이나 니켈로디언 코리아 시절과는 달리 일반 자막으로 대충 때우거나 아예 무자막으로 처리한 (니켈로디언 코리아는 제목이나 에피소드 타이틀 자체를 한글화 했고 소품이나 효과자막도 대부분 한글화했다.) 점에서는 혹평을 받는다.~~근데 재능TV판이나 니켈로디언 코리아판 초기 시절 당시의 편집도 투니버스와 별반 다를건 없어서 오히려 이것들 한정으로는 편집이 업그레이드 된 셈이다.(...)~~][* 다만 시즌 2 숙제는 싫어! 편은 이전에 방영했던 무삭제판이 아닌 파라마운트 플러스에 등록된 편집판을 방영했다.] [[2022년]] [[8월 1일]]부터 [[2022년]] [[10월 22일]]까지 시즌 7부터 시즌 12까지 방영되었고 계속해서 재방하고 있다. 닉 코리아 때와는 달리 시즌을 거꾸로 방영하고 있고[* 시즌 12→시즌 11→시즌 10→시즌 9→시즌 8→시즌 7 순으로 방송됐다.], 새로운 에피소드를 방영할지는 미지수였지만 이후 [[Over The Radio]]에서 [[전태열]] 성우에 의해 시즌 13의 더빙 작업이 시작되었다는 것이 밝혀졌다. [[https://youtu.be/TaSNbZMaUmk|#]][* 50:25부터] 시즌 13 더빙판은 [[2023년]] [[1월 10일]]부터 [[2023년]] [[2월 21일]]까지 1쿨 분량(268~280회)이 방영됐으며[* 다만 니켈로디언 코리아가 폐국되기 전, 시즌 13 에피소드 4편을 먼저 방영한 적이 있다.][* 아직 모든 시즌 13 에피소드들이 본토에서 방영을 안해서 그런 것으로 추측된다.], 이 시즌부터 투니버스 자체 더빙으로 방영된다. 마찬가지로 주요 등장인물 성우들이 그대로 유지된다. 연출은 마상현 PD, 번역은 [[스폰지밥 무비: 핑핑이 구출 대작전]]을 번역했던 김윤희가 맡았다. 니켈로디언 더빙판과 재능TV 더빙판의 요소들이 혼용된 것이 특징.[* 니켈로디언 시절 [[플랑크톤 상점]], [[메롱시티|바다 밑바닥]], 할인마트로 변역됐던 장소들의 명칭이 재능TV판 명칭인 미끼식당, 메롱시티, 싸다마트로 변경됐으며, 재능TV판, 니켈로디언 더빙판 초기에 쓰였던 스폰지밥의 캐치프레이즈인 준비됐다, 준비됐어도 다시 사용되기 시작했다.] 투니버스에서 더빙을 했기에 [[CJ ENM 성우극회|투니버스]] 11기 전속 성우[* [[김동현(CJ ENM 성우)|김동현]], [[김윤기(성우)|김윤기]], [[박이서]], [[이달래]], [[유혜지]], [[이우리]], [[채림(성우)|채림]], [[황동현(성우)|황동현]].]들이 단역으로 기용됐으며, 이외에 [[윤용식]], [[최낙윤]], [[서반석]], [[김보나]], [[문남숙]], [[정재헌]], [[박영재(성우)|박영재]], [[온영삼]]이 게스트 성우로 참여했다.[* 온영삼을 제외하면 모두 니켈로디언 시절에 게스트로 참여했던 적이 있다.] 다만 해설 성우가 [[전태열]]에서 [[김윤기(성우)|김윤기]]로 교체된 것과 [[문선희]] 성우의 불안정해진 진주 연기, 중간중간 나오는 자잘한 오역들[* 래리 체육관을 래리 '''집'''으로, 운전학원에 찾아온 집게를 본 퍼프가 '''집'''엔 웬일로 찾아왔냐고 말하는 것, 원문에선 게살버거는 다 자신의 것이라고 말하는 플랑크톤의 대사를 '''이 버거들 다 내가 먹을 거야!'''로 변역한 것 등.]이 아쉽다는 평을 받는다. 그래도 여전히 자막이 없는 파라마운트+판 시즌13과 달리 투니버스 방영판은 재능방송 시절처럼 배경을 번역한 자막이 삽입되었다. 이미 니켈로디언에서 선방영된 시즌 13 에피소드 4편을 다시 방영하여 시작된다. 시즌 13부터는 스폰지밥이 심의가 예전보다 더욱 강화되어서 그런지 7세 이상 시청가에서 12세 이상 시청가로 올렸고, 방영시간대도 이전보다 늦은 8시~9시 밤 시간대에 방영됐다. [[2023년]] [[10월 9일]]부터 시즌 1~시즌 3를 방영 중이다. 시즌 1 1~2화 한정으로 잠시 12세 이상 시청가로 방영되었으나, 3화부터 다시 7세 이상 시청가로 방영하고 있다. [[2023년]] [[10월 28일]], 투니버스의 편성 오류로 방송 순서가 꼬여 18화(내 고향 텍사스, 불량배 수업)가 시즌 1 마지막회로 방영되었으며, 시즌 2 역시 방송 순서가 바뀌어 [[2023년]] [[11월 17일]]에 [[바닷속의 크리스마스]] 재더빙판을 마지막회로 방영했다. 이전에 방영된 시즌 7~시즌 12처럼 리마스터판 영상에 피치를 낮춘 재능방송판 음성을 덧씌웠으며 오프닝은 재능방송판 오프닝 대신 유세윤이 부른 오프닝을 사용했다. 다만 영어로 나오는 삽입곡에 한글 자막을 넣지 않은 것이 흠이란 평가를 받고 있다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기